首页  学工动态  思想政治教育  辅导员工作  奖助勤贷  学风建设  国防教育 
当前位置: 首页>>通知通告>>正文
我校师生为“2021吉林文化旅游周”开幕式提供翻译服务
2021-12-06 18:04  

11月29日,由吉林省委宣传部主办的“2021吉林文化旅游周”活动启动。来自俄罗斯、法国、日本、韩国、朝鲜等国家的驻华使馆主要负责人和多个国家的外国友人参加活动。应吉林省对外文化交流协会邀请,我校派出6名相关外语专业教师和10名英语专业学生圆满完成了陪同翻译、会务服务等工作,得到了主办方和外国友人的肯定与称赞,为确保开幕式的顺利进行,让外宾们更深入地了解吉林、传播吉林,做出了积极贡献。

吉林文化旅游周活动,是吉林省推动对外文化交流的重点品牌项目,已在12个国家成功举办。围绕“感受百年历程体验幸福吉林”主题,“2021吉林文化旅游周”活动旨在庆祝中国共产党成立100周年,践行“冬奥在北京体验在吉林发展在吉林”理念,通过开展线上线下综合性活动,大力推介吉林省优秀地域文化和特色冰雪资源,着力提升“幸福吉林”形象的影响力与认可度。来自俄罗斯、法国、日本、韩国等国家的驻华使馆领事、副领事及相关负责人参加活动。

http://jl.people.com.cn/mediafile/pic/20211130/15/1164054551516801335.jpg

“2021吉林文化旅游周”开幕式

当天下午,活动开幕式在长影音乐厅举行。现场开设的非遗项目体验区里人头攒动,来宾们围着非遗传承人学习查干湖鱼皮画、中国结、葫芦画、白氏面塑等技艺。我校师生全程陪同,为外宾们提供了高质量的翻译服务。

我校教师担任陪同翻译

我校学生为外宾提供会务服务

此次服务工作给同学们留下了深刻印象。大家纷纷表示,能够发挥专业所长,参与吉林省文化旅游周的服务工作,感到很光荣。英语1901班师琛博说:“通过这次志愿服务活动,我学会了如何更有效地与外国友人沟通交流,更深刻地认识到外语学习者所肩负的‘为中外文化交流搭建桥梁’的责任与使命。”英语1901班郭芳圻说:“此次活动让我体会到了志愿服务工作的重要意义,也让我在服务之余对吉林的文化风情和振兴发展有了更全面的了解,更加坚定了努力学习、贡献吉林的信念和决心。”